Le Bouddha est né à Kapila

Il s'est éveillé au Magadha

II a enseigné à Harana

Il s'est éteint à Kuchira

Comme le Bouddha, utilisons ce bol en union avec tous les êtres, afin de nous libérer des 3 poisons

et atteindre l'Eveil.

Nous rendons hommage aux 3 joyaux et remercions tous les êtres qui ont contribué à ce repas.

​

Remplir les bols

​

Nous recevons cette nourriture comme présent, en étant conscients de nos imperfections. Qu'elle nous aide à retrouver la condition normale de notre corps-esprit et qu'elle nous libère de nos attachements.

Nous prenons ce repas sans avidité, pour rester en bonne santé et nous perfectionner dans la voie.

​

Servir la tisane et laver les bols

​

Cette eau est un précieux nectar,

Nous l'offrons en partage aux esprits affamés et à tous les morts,

Qu'elle pénètre l'univers tout entier,

Qu'elle le désaltère comme la rosée du matin.

Pour les 3 trésors: Bouddha, Dharma, Sangha,

Pour tous ceux qui souffrent, prisonniers des 6 mondes de l'errance, et qui ne peuvent se libérer d'eux-même.

Que cette nourriture rassasie toutes les existences de l'Univers.

​

Le Maître seul

​

Dans ce monde de vacuité et d'impermanence, puissions-nous exister dans l'eau boueuse avec la pureté du lotus.

Rien ne dépasse l'esprit illimité,

Nous nous inclinons devant le Bouddha.